ちょこっとだけ 솔로 앨범 (56) 썸네일형 리스트형 03 おまかせ☆くま伯爵 / 맡겨줘☆곰 백작 작사 & 작곡 : ひろて～ くまくまおー☆くまくまおー☆がおがお☆ 쿠마쿠마오오 쿠마쿠마오오 가오가오 쿠마쿠마 오-☆ 쿠마쿠마 오-☆ 가오가오☆ くまくまおー☆くまくまおー☆がおがお☆ 쿠마쿠마오오 쿠마쿠마오오 가오가오 쿠마쿠마 오-☆ 쿠마쿠마 오-☆ 가오가오☆ ある夜 お空のななつ星から 아루 요루 오소라노 나나츠호시카라 어느 날 밤하늘의 일곱 별들로부터 とつぜん降ってきた ながれぼし？ながれぐま－！？ 토츠젠 훗테키타 나가레보시 나가레구마 갑자기 떨어졌어 별똥별? 별똥곰-!? みためはふつうのぬいぐるみでも 미타메와 후츠우노 누이구루미데모 겉보기에는 평범한 봉제인형같아도 ちょこっとねふしぎなヒミツがあるの（えーほんとぉ？） 쵸콧토네 후시기나 히미츠가 아루노 (에에 혼토) 조금 신기한 비밀이 있어 (에-진짜?) だぢづでどーゆうこと.. 02 CHOKO'S LATE NIGHT SHOW!! 작사 & 작곡 : かたほとり 「CHOKO'S LATE NIGHT SHOW!!」 「CHOKO'S LATE NIGHT SHOW!!」 「がぅがぅ☆リスナーのみんな元気にしてた？ 가우가우 리스나아노 민나 겐키니 시테타 「가우가우☆리스너들 모두 잘 지냈어? ちょこはめっちゃ元気だよ☆ 쵸코와 멧챠 겐키다요 쵸코는 엄청 건강해☆ 今日ね、カフェに行ったら 쿄오네 카훼에니 잇타라 오늘 말야, 카페에 갔는데 いちごパフェが超ビッグサイズだったの！ 이치고파훼에가 초오빗구사이즈닷타노 딸기 파르페가 초 빅사이즈였어! パフェって粉チーズかけて食べるとすごいおいしいよね！ 파훼에테 코나치이즈카케테 타베루토 스고이 오이시이요네 파르페는 가루 치즈를 뿌려먹으면 엄청 맛있어! ひとりで美味しくいただきました☆ 히토리데 오이시쿠 이타다키마시타 혼자서 맛있게.. 01 がうがう☆に気をつけて！ / 가우가우☆를 조심해! 작사 & 작곡 : A than_Lily キミのスイッチ ON!! 키미노 스잇치 온 너의 스위치를 ON!! あ～なんにもしたくない も～やる気なんてない 아아 난니모 시타쿠나이 모오 야루키난테 나이 아~ 아무것도 하기 싫어 더는~ 의욕 따윈 없어 そんな時には 始めちゃおう！(Hoo) 손나 토키니와 하지메챠오오 (Hoo) 그럴 때 시작하는 거야! (Hoo) マイク準備できたら きっと楽しい世界が 마이쿠쥰비데키타라 킷토 타노시이 세카이가 마이크가 준비됐다면 분명 즐거운 세상이 いつも広がってる(Yeah) 이츠모 히로갓테루(Yeah) 언제나 펼쳐질거야(Yeah) ここではあたしがアイドル(Hu-Wa×2) 코코데와 아타시가 아이도루 (후와 후와) 여기서는 내가 아이돌 (푹신 푹신) 合言葉は がうがう☆(がうがう☆) 아이코토바와 가우.. 쵸큼만 방송 중! (ちょこっと配信ちゅう！) 개요 발매일 2018/04/29 트랙 곡명(원제) 곡명(번역) 01 がうがう☆に気をつけて！ 가우가우☆를 조심해! 02 CHOKO'S LATE NIGHT SHOW!! CHOKO'S LATE NIGHT SHOW!! 03 おまかせ☆くま伯爵 맡겨줘☆곰 백작 04 ぶるーらいとに照らされて 블루 라이트에 비춰져서 05 ちびぷににくきゅうリフレ 아담폭신 곰젤리치유 06 だーりん 달링 07 ユメミルエレクトロ 꿈을 꾸는 일렉트로 08 おしかけ★ぱーちゅーば→ショコラ 돌격★버츄얼 파튜버→쇼콜라 08 はっぴぃないと☆ふぇすてぃばる / 해피 나잇☆페스티벌 작곡 / 편곡 : かゆき 작사 : ちょこ・ひろて～ ★ 부분은 반복되는 구간입니다. はじまるよ♪朝までPartyNight 하지마루요 아사마데 PartyNight 시작이야♪ 아침까지 Party Night 大好きなみんなの笑顔で 다이스키나 민나노 에가오데 정말 좋아하는 모두의 미소로 しあわせも夜も えくすてんしょん！ 시아와세모 요루모 에쿠스텐숀 행복도 밤도 익스텐션! ★ はい！はい！はい！はい！はい！はい！はいはーい！ 하이 하이 하이 하이 하이 하이 하이하이 하이! 하이! 하이! 하이! 하이! 하이! 하이하-이! はい！はい！はい！はい！えぶりばでぃ だんす＆だんす 하이 하이 하이 하이 Everybody Dance&dance 하이! 하이! 하이! 하이! Everybody Dance&dance はい！はい！はい！はい！はい！はい.. 07 笑って！ / 웃어줘! 작사 & 작곡 : A than_Lily 大切な今日だっていうのに…… 타이세츠나 쿄오닷테 유우노니 소중한 오늘이라고 하는데…… なんて しょぼくれた顔してるの！ 난테 쇼보쿠레타 카오시테루노 왜 이렇게 풀이 죽은 얼굴이야! あたしが元気 分けたげなきゃ みたいね 아타시가 겐키 와케타게나캬 미타이네 내가 기운을 나눠줘야 할 것 같네 妄想してるだけじゃ 先のわからない運命 모오소오시테루다케쟈 사키노 와카라나이 운메에 망상하는 것만으로는 앞날을 알 수 없는 운명 つかみたいなら いっちゃおう 츠카미타이나라 잇챠오 잡고 싶으면 가보자 (Hop!) まずは一歩から 홉 마즈와 잇포카라 (Hop!) 일단은 첫걸음부터 (Step!) 恥ずかしがらずに 스텝 하즈카시가라즈니 (Step!) 부끄러워하지 말고 (Jump!) 高まるココロ 점프 타카마.. 06 Sparkle my days 작사 & 작곡 : dawn-system キラキラ きらめいた 키라키라 키라메이타 반짝반짝 빛났어 憧れの舞台へと 아코가레노 부타이에토 동경하는 무대로 きっと いつかは…（夢に見ていたの） 킷토 이츠카와 유메니 미테이타노 분명 언젠가는... (꿈에서 보고 있었어) 叶えて my selfish fantasy 카나에테 마이 세루휘슈 환타시이 이루어줘 my selfish fantasy 「おはよう」よりも先に憎まれ口 오하요오 요리모 사키니 니쿠마레 쿠치 '안녕'보다 먼저 미움받을 말 そんな距離感を当たり前に思ってた 손나 쿄리칸오 아타리마에니 오못테타 그런 거리감을 당연하게 생각했어 「また明日」を 君は受け取らずに 마타 아시타오 키미와 우케토라즈니 '내일 또'를 너는 받지 않고 まっすぐな目とマジメな言葉で… 맛스구나 메토 마지메나.. 05 ハロハロハロウィン / 할로할로할로윈 작곡 & 작사 : 立秋Remix : -Nightmare Ver- (Black Black Candy) トリックオアトリート！ 토릿쿠오아 트리이토 Trick or Treat! ハッピーハッピーハロウィン×３ 핫피이핫피이 하로윈 해피 해피 할로윈 x 3 いたずらしちゃうぞ 이타즈라시챠우조 장난쳐 버릴 거야 ハッピーハッピーハロウィン×３ 핫피이핫피이 하로윈 해피 해피 할로윈 x 3 タラタッタッタッラッタ ラララララ 타라탓탓타랏타 라라라라라 타라탓탓 타랏타 라라라라 ガイコツがラッタッタッタ×３ 가이코츠카 랏탓탓타 랏탓탓타 랏탓탓타 해골이 랏탓탓타 랏탓탓타 랏탓탓타 あっちもこっちも愉快に踊ってるよ 앗치모 콧치모 유카이니 오돗테루요 이쪽도 저쪽도 유쾌하게 춤추고 있어 ジャックオーランタン ラッタッタッタ×３ 쟈쿠오오란탄 랏탓탓타 랏탓.. 04 屋台どりーむす / 포장마차 드림스 작사 & 작곡 : 和泉蛍 ねぇ わたあめ クレープ りんご飴 チョコバナナ 네에 와타아메 크레에프 링고아메 쵸코바나나 저기 솜사탕 크레이프 사과사탕 초코바나나 どれから食べようかな？ 도레카라 타베요오카나 뭐부터 먹을까? お祭りの夜は 心までおどる 오마츠리노 요루와 코코로마데 오도루 축제날 밤에는 마음도 들떠 まどろみのなかで ふわふわふわ 마도로미노 나카데 후와후와후와 꿈결에도 푹신푹신해 今日だけは ほらね お姫様気分 쿄오다케와 호라네 오히메사마 키분 오늘만은 봐 공주님 기분 おめかしもしたし 浴衣もかんぺき！ 오메카시모 시타시 유카타모 칸페키 멋도 부렸고 유카타도 완벽해! ちょっと子供すぎた？ それとも地味かな？ 춋토 코도모스기타 소레토모 지미카나 조금 어린애 같아 보일까? 아니면 수수해 보일까? 背伸びしなくても もう大人だ.. 01 ぱりないぱにっく / 파리나잇 패닉 작사 & 작곡 : A than_Lily ん？ この音は…… 응 코노 오토와 응? 이 소리는…… はっ!? 太鼓と手拍子、 핫 타이코토 테효오시 앗!? 태고와 박수, そしてぴこぴこと、なんか色々！ 소시테 피코피코토 난카 이로이로 그리고 피코피코랑, 뭔가 여러가지야! ついにこの時がやってきた……いざ！ 츠이니 코노 토키가 얏테키타 이자 드디어 이 때가 찾아왔다…자! ぱりないぱにっくだ～!! 파리 나이 파닛쿠다 파리나이 패닉이다~!! お祭りの音 聞こえたなら Let's ぱにっく!! 오마츠리노 오토 키코에타나라 렛츠 파닛쿠 축제 소리가 들린다면 Let's 패닉!! もう止まんないで 汗を散らして声も枯らせ 모오 토만나이데 아세오 치라시테 코에모 카라세 이젠 멈추지 말고 땀을 흘리고 목도 쉬도록 ちょっと！ 춋토 잠깐! ため息厳禁 ク.. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
