본문 바로가기

공지

쵸코쨩의 FANBOX 시작했습니다! (FANBOX 전체공지 번역)

(FANBOX 내용은 전체 공개가 아니면 번역하지 않습니다.) 

 

(필자가 볼드체의 빨간 글씨를 무서워해서 강조를 하늘색으로 했습니다...)

 

원문 : https://choko.fanbox.cc/posts/1435442

 

 

안녕하세요, 쵸코예요!

이전부터 만들지 않는거야? 라 듣던 FANBOX를 드디어 만들어 보았습니다...!

플랜의 좀 더 자세한 설명과, FANBOX를 만든 이유를 대충 적었기 때문에

처음에 읽어주신다면 좋겠어요!

 

 


FANBOX를 만드는 것에 한참 망설였던 이유가 있는데,

모두에게서 돈을 받는다는 것은

그만큼의 컨텐츠를 정기적으로 올려야 한다는,

책임감...!? 임무...!?가 발생하잖아요!

아아...해야만 하는데...라는 느낌!

 

 


제대로 그 만큼을 갱신할 수 있으면 좋을 테지만,

이벤트 없는 달은 무엇을 게시하면 좋을까...???


어…… 먹고 자고 게임밖에 하지 않는데... 쵸코의 점심을 올리면 되는걸까?

같은🌝

 

 


매월 이 정도를 갱신하지 않으면 미안해져요...같은 기분이라든가,

바빠서 전혀 갱신할 수 없구나... 라든지,

내용이 없는 게 되어 버리면 미안하고... 라든지

그런 느낌으로 계속 FANBOX를 만들지 않았어요!

 


이번에 FANBOX를 만들자! 고 생각한 것은,

지금까지 1년에 대략 4번 정도 이벤트에 참가해왔지만,

잘 생각해보면 그거 적지 않아...!? 같은

이렇게, 모두와 만나거나 이벤트 전에 두근두근할 수 있는 기회가 부족하지 않아!?

그런 걸 더 원해! 라고 생각했기 때문!!이에요!!!

 

 


그리고 지금까지는 이벤트 전후가 활발했지만,

이벤트가 없는 동안에도 이렇게 인터넷을 이용해 모두와 이야기를 하거나,

인터넷 상에서 여러 가지를 공개하는 방법도 있구나...

같은, 그런 생각을 했어요.

 

 


이제부터는 그런,

인터넷에 공개할 수 있는 것들을 조금씩 더 많이 해나가고 싶다고 생각하기 때문에,

그것을 공개해나갈까 생각했습니다!

 

 


FANBOX 지원은 제작비와,

쵸코가 힘냈을 때의 포상이 될 거라고 생각해요!

포상 프라푸치노 쮸릅...

 


그래도 책임감을 많이 느끼면서 그러는 거라고요.

쵸코는 FANBOX를 꾸준히 못하기 때문에

「너무 실망하지 않고 갱신할 수 있을 때만 갱신한다!」를 하려고 합니다!

 


들어가봤지만 생각보다 갱신이 적구나... 라든지,

이벤트가 있는 달에만 이쪽의 플랜이 좋다든가,

이번 달은 보고 싶은 내용이 없으니까 지원하지 않는다든가,

이거 신경쓰이니까 이번만 들어가볼까 같은,

그런 느낌으로, 신경 쓰지 않고 모두들 사용해 주신다면 기뻐요!

 



갱신이 부정기이거나, 갱신 시기가 편중되거나 할수도 있어서 역시 불안하지만

한번 해보려는 생각이니까 궁금하신 분들은 체크해주세요~!

끝까지 읽어주셔서 고마웠어요!

 

 


플랜 내용의 좀 더 자세한 설명!

아직 처음 탐문하는 것이기 때문에 플랜 내용이 바뀌거나 할 가능성도 있습니다.

(연속 후원 혜택에 대해서는 변동 없습니다!)

 

 

쵸코박스 (ちょこぼっくす) : ¥500/월


①선행공개

 신보 정보라던가, 불러보았다의 정보라던가,

 빨리 알려주고 싶어~~~~~인 걸 먼저 조금만 공개해요!

 나중에 동일한 것을 트위터에 올릴 수도 있습니다!

 


②일기

 쵸코의 어휘력 없는, 아무것도 아닌 짧은 문장을 읽을 수 있어요

 


③비공개하는 것

 뭐가 있지... Twitter에는 공개하지 않는 것이라도 공개합니다

 

 


④공지 LINE

 돌발 생방송 공지나, 공개 전의 공지를 LINE으로 보냅니다!

 (준비중이라 시작까지 조금 시간이 걸려요)

 ※쵸코로부터 일방적인 전달만 받을 수 있으며, 상호 교환은 할 수 없습니다

 



⑤한정 방송

 언젠가 해볼까...라는 기분

 

 


⑥방송의 아카이브 공개

 지금까지 아카이브는 비공개로 했지만,

 FANBOX까지 들어와주시는 분이라면!

 그렇다면 안심하고 아카이브를 공개해도 되지 않을까! 생각했습니다!

 2020년 10월부터의 방송 아카이브를 볼 수 있어요.

 더 이전의 것은 볼 수 없어요💦

 괜찮으시다면 심심풀이로 봐주세요!


 

쵸코홀릭 (ちょこほりっく) : ¥1000/월


①쵸코박스의 내용 전부

 

 


②공지와 변덕스런 LINE
 
 공지 외에도 변덕스럽게 쵸코의 LINE이 도착합니다!

 가끔 이야기해요.

 ※쵸코로부터 일방적인 전달만 받을 수 있으며, 상호 교환은 할 수 없습니다

 (준비중이라 시작까지 조금 시간이 걸려요)



킹 쵸코(きんぐちょこ) : ¥2000/월


쵸코가 KING의 기분이 됩니다!!

①쵸코박스~쵸코홀릭의 내용 전부

 

 


이벤트에서 CD, 굿즈 보관

 원하신다면 사인을 해드릴게요!

 이벤트에서 직접 수령하실 수 있는 분만 사용 가능해요.

 본인이 아니어도 이름을 말씀해 주신다면 대리인 분의 수취도 괜찮아요!

 


 이벤트에서는 직접 사인을 누구에게나 써드릴 수 있습니다만,

 시간대에 따라서는 쓸 수 없는 일도 있기 때문에,

 확실히 갖고 싶어!의 방법으로 좋을까라고 생각했습니다.

 그리고, 사인을 받는, 말을 내뱉는 타이밍이 어렵다…라는 분에게도

 좋은 것이 아닐까! 어떨까!?

 ※올해(2020년)의 이벤트 참가 계획은 없지만,

 가장 빠르게 내년 봄M3에 참가할 계획입니다!

 

 


상품이나 CD에 사인이 있는 상품을 구입할 수 있습니다

 적어주셨으면 하는 위치나 이름, 원하시면 메세지도 쓸게요!

 이벤트에 올 수는 없지만 싸인이 들어간 것을 원해!!! 라는 분에게!

 구입방법은 한정 글로 씁니다!
 

 


※1회에 수 제한은 없습니다

※내용에 따라서는 메세지를 쓸 수 없는 경우도 있습니다.

 

 

킹 쵸코님 (きんぐちょこ様) : ¥5000/월


킹 쵸코님이시다!!! 경배하라!!!!

(돈은 소중해!)(무리는 좋지 않아!)

(칭찬하고 싶을 때!)(쵸코쨩!!!)

 


①쵸코박스~킹쵸코까지 모든 플랜의 내용

 

 


반년 연속이면 사례 보이스를 보내드립니다.
 
 짧지만 개별적으로 사례 보이스 보내드릴게요.

 (감사는 아니더라도 대사풍이라든가 응원해달라든가, 깨워달라든가,

 뭔가 리퀘스트가 있으면 받아들이겠습니다!)

※6개월 계속해서 받은 그 달에 제가 연락드리겠습니다!

 


반년 연속이면 선물을 보내드립니다

 ・선물을 보내드립니다!

  (쵸코가 제안하니까, 그 중에서 고를 수 있어요!)

※6개월 계속해서 받은 그 달에 제가 연락드리겠습니다!

※국내든, 국외든 보낼 수 있어요! (보낼 수 없는 물건도 있기 때문에, 내용이 제각각 다를 수 있어요)

※プレゼントボイスをネット上で公開するのは禁止です
※선물 보이스를 인터넷상에 공개하는 것은 금지입니다

 

공개 이후엔 괜찮지만,

FANBOX 내부의 정보, 내용은 SNS나 인터넷에 무단 전재 금지입니다!

선공개 내용도 비밀로 해주세요!